Professional Kurdish Translation Services

Reach Kurdish-speaking customers in their native language with our professional translation services. We've been enabling companies to scale their global growth efforts, by supporting their Kurdish localization and translation needs, for more than 20 years. We manage complex Kurdish Translation workflows and handle any volume quickly and efficiently.


Our professional translation services enable companies to connect with Kurdish-speaking customers in their native language. With over two decades of experience, we've been instrumental in supporting organizations to expand their global outreach by providing Kurdish localization and translation needs. Our team is adept at managing intricate Kurdish translation workflows, ensuring swift and efficient handling of any volume.

Essential Kurdish Translation Practicality that LocaDifferent offers

Kurdish-speaking consumers present an extensive untapped market for various consumer and industrial goods and services. LocaDifferent offers affordable, high-quality Kurdish translations, overcoming the language barrier and enabling businesses to reach this specific audience. Our professional, native Kurdish translators possess exceptional skills in articulating your message in a manner that resonates with the Kurdish-speaking audience.

Corporate communication departments recognize the significance of precise and clear brand messaging. However, ensuring that the target audience comprehends the intended meaning can be a challenge. Hiring professional native translators who possess specialized knowledge in your industry is an ideal approach to guarantee a thorough understanding of your message.

Our professional experience in Kurdish translation serves as a compelling testament to our unwavering commitment to quality and perfection.


Finding a capable Kurdish linguist can be a challenging task. However, with our team's over 30 years of experience, we can expertly manage your projects. Whether your objective is to reach out to Kurdish speakers worldwide, expand your consumer base, or assist your clients, our team can assist you. Additionally, we strongly believe in the significance of native Kurdish translators who possess the skills to communicate your message effectively to your intended audience, regardless of the content involved.

A Peek at Various Dialects of Kurdish.

Kurdish, a distinct language, is spoken across several regions of Kurdistan, with two primary dialects: **Kurdish-Kurmanji**, spoken in northern areas of Kurdistan (encompassing Turkey, Armenia, Syria, and northern Iraq), and utilizes the Roman (Latin) script. On the other hand, **Kurdish-Sorani**, spoken in the southern or southeastern regions (in central Iraq and Iran), is predominantly written in a modified version of the Arabic-Persian script. However, the Roman script is commonly used in internet communication and various Sorani publications. Additionally, other languages closely related to Kurdish, such as Zazaki (spoken in eastern Turkey) and Gorani (spoken in northeastern Iraq), are considered part of the Kurdish linguistic landscape.


On the other hand, Kurdish-Sorani is predominantly spoken in the southern or southeastern regions of Kurdistan, namely central Iraq and Iran. This dialect is commonly written in a modified version of the Arabic-Persian script, which gives it a distinct appearance. However, it is worth noting that the Roman script is also used in internet communication and various Sorani publications, adding another layer of diversity to the written form of Kurdish-Sorani.


In addition to Kurdish-Kurmanji and Kurdish-Sorani, there are other languages closely related to Kurdish that contribute to the linguistic landscape of Kurdistan. Zazaki, for instance, is spoken in eastern Turkey and shares linguistic similarities with Kurdish. Similarly, Gorani, spoken in northeastern Iraq, is another language considered part of the broader Kurdish linguistic family. These related languages enrich the cultural and linguistic diversity of the Kurdish-speaking regions.


The diverse linguistic landscape of the Kurdish language and its various dialects require a nuanced approach to translation and interpretation. Professionals specializing in Kurdish translations must possess a deep understanding of the specific dialects, the cultural context in which they are used, and the intricacies of the scripts employed. This expertise allows for accurate and culturally sensitive translations that effectively convey messages to the Kurdish-speaking audience.

Let's Work Together, NOW


At LocaDifferent, we understand the complexities of the Kurdish language and its dialects. Our team of skilled translators has the necessary linguistic fluency and cultural knowledge to handle Kurdish translation projects with precision and accuracy. By partnering with LocaDifferent, you can confidently navigate the linguistic nuances of the Kurdish-speaking regions and effectively communicate with your target audience.



We're your Ultra-aware solution for your Kurdish Translations:

LocaDifferent is propelled by the mission to establish a new benchmark of quality for translation and localization. This mission is the cornerstone of our triumph and underscores our uniqueness as a company.


Now Talk to One of our Translations Expertise:

Phone 🤳 +201096578889  

Email 📨 Info@locadifferent.com

Content We Translate

Our Core Industries

Our specialized industry experts know your business inside out

Medical & Life Sciences

Precision in Every Word: Trust Expert Medical Translation Services for Accurate Global Communication

Read More
Legal & Governmental

Crystal Clear Legal and Governmental Communications: Conquer Language Barriers with LocaDifferent

Read More
Marketing & Creative Translations

Achieve Your Global Creative Vision: Captivate Audiences with Expert Marketing Translations for Every Cultural Palette

Read More
E-Learning & Education

Breaking Barriers, Inspiring Minds: Expand Educational Reach with Expert E-Learning Translations for Global Learners

Read More
Technical Translations

Precision Redefined: Effective and Global Communication Ensured with Expert Technical Translations for Complex Industries

Read More
Oil & Gas Translations

Fueling Global Success: Extend Your Brand Pipelines with Expert Oil & Gas Translations for the Energy Industry

Read More
Gaming

Level Up Your Global Gaming Experience: Unleash Thrilling Adventures with Expert Translations for Gamers Worldwide

Read More
Finance

Flawless Financial Communication: Drive Success with Expert Finance Translations for Global Business Expansion

Read More
FMCG

Conquer Global Shelves: Optimize FMCG Success with Expert Translations for the Consumer Goods Industry

Read More
Market Research

Breaking Boundaries, Unlocking Markets: Expand Research Horizons with Expert Translations for Global Market Insights

Read More
Ignite your journey towards global success.

NOW Talk To One Of Our Industry Expertise