They Believe in Us

See How Businesses Like Yours Partnered With US For Localization Solutions.

What We Do

Our Core Language Solutions

As a reputable translation agency, LocaDifferent is committed to providing ISO-certified language services in the MENA region and other regions of Africa, making sure you always have access to our translation services no matter where your business is.

Localization Services

Seamless Global Reach: Empower Your Brand with Expert Localization Services for Targeted Market Penetration

Read More
Translations Services

Quality Unparalleled: Harness the Power of ISO 17100 Accredited Translation Services for Articulate Communication Globally

Read More
Transcreation & Creative

Creativity with Brilliance: Boost Your Brand Influence with Expert Transcreation Services for Compelling Global Campaigns

Read More
Multilingual DTP

Perfect Design, Seamless Performance: Maximize Visual Appeal with Expert DTP Services for Stunning Brand Collaterals

Read More
Multimedia Services

Deliver Effective Messages with Perfect Transcription & Voice Over Services that Resonate and Inspire

Read More
MTPE

Capitalize on the Power of AI: Elevate Machine Translations with Expert Post-Editing Services for Precision and Clarity

Read More
How We Do It

Excel in the regional marketplace with our translation services

We enable people to expand globally by connecting with their audiences and offering excellent customer experiences in many languages. Our services, technology, consulting, and industry expertise provide tailor-made solutions for businesses to reach new markets quickly and efficiently.

ISO 17100:2015 Translation Services
Confidentiality and Security
Value-based Relation
Long-term Relation Focus
50+ Million Words Processed
Competitive Prices
70+ Language Combinations
2500+ Talent Network
Rapid Turnaround
Subject Matter Expertise
Content We Translate

Our Core Industries

Our specialized industry experts know your business inside out

Medical & Life Sciences

Precision in Every Word: Trust Expert Medical Translation Services for Accurate Global Communication

Read More
Legal & Governmental

Crystal Clear Legal and Governmental Communications: Conquer Language Barriers with LocaDifferent

Read More
Marketing & Creative Translations

Achieve Your Global Creative Vision: Captivate Audiences with Expert Marketing Translations for Every Cultural Palette

Read More
E-Learning & Education

Breaking Barriers, Inspiring Minds: Expand Educational Reach with Expert E-Learning Translations for Global Learners

Read More
Technical Translations

Precision Redefined: Effective and Global Communication Ensured with Expert Technical Translations for Complex Industries

Read More
Oil & Gas Translations

Fueling Global Success: Extend Your Brand Pipelines with Expert Oil & Gas Translations for the Energy Industry

Read More
An extension of your team

Meet Part Of Our Big Team

With over 40 years of combined experience, we've got a well-seasoned team at the helm.

Amr Azaam

Amr Azaam

Founder & Director
Yasser Ibrahim

Yasser Ibrahim

Business Development Director
Ahmed Masoud

Ahmed Masoud

Senior Project Manager
Lamia Azzam

Lamia Azzam

Vendor Manager
Ignite your journey towards global success.

NOW Talk To One Of Our Industry Expertise